他以前还不觉得86版西游记的剧本有什么,直到这回参加了87版红楼梦剧组的后四十回剧本的讨论会,听了一众大佬们的见解后才知道:
杨节和编剧们也对原着进行了大量的创新性改编,其中最大胆的就当属这一集《趣经女儿国》。
至于王服林,他就更加的放飞自我了,完全摒弃程高本不用,全部自创了后四十回的剧本。
难怪后来白铁军读癸酉本红楼梦的时候,很多情节总都有种似曾相识的感觉呢——原来这些内容,早在87版红楼梦的时候就已经看过了呀!
剧本里就这一句话,姐姐略微思索了一下,便对白铁军说:“白导,我这地方该怎么演呢?”
白铁军眼神直勾勾地:“你加个“大”字,我就告诉你。”
“大?”姐姐不知道想哪去了,耳朵绯红,不敢看他的眼睛,悄声道:“大白……”
“不对,不对,叫我白大导!”
原来“大”不在前面呀,姐姐一脸鄙夷:“就你,还白大导?”
大导演的称谓早就有了,国内有谢晋、凌子风、谢铁骊;国外有西德尼?波拉克、米洛斯?福尔曼、大卫?里恩……
白铁军怎么看怎么就是个小卡拉米。
但架不住自己小情郎威胁:“你叫不叫?”
姐姐拗不过他:“好好好……白大导,总行了吧?”
白铁军这才心满意足地收回了即将伸出去的魔爪:“这还差不多,记住了,以后都要这样叫我。”
姐姐悄悄翻了个白眼:“德性!”
虚荣心得到了极大满足,白大导才给出建议说道:“我觉得你要不就用个京剧里“睃”的动作吧。”
睃就是快速扫视,动作幅度小,眼神流转快,多用于查看周围环境、暗中观察的情境。比如花旦角色在寻人、探听消息时,会用 “睃” 的动作,配合脚步轻移,体现灵动机敏的特质。
姐姐思考了一下说道:“我还以为你会让我用“觑”呢。”